Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja

Kuin koru on Basam Booksin kustantama Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja. Kantta koristaa Papyrus mythologique de Nespakachoyty, jota säilytetään Louvressa. Muinaisegyptinkielisen alkutekstin on suomentanut egyptologi Jaana Toivari-Viitala. Sen hän on tehnyt suoraan hieroglyfeistä! Tekstit, jotka takasivat vainajalle ikuisen kuolemanjälkeisen elämän taivaassa tähtien joukossa, vievät lukijan kauas muinaisegyptiläisen kulttuurin varhaisiin vaiheisiin aina 2300-luvulle eKr. asti. Kun pitelee tätä pientä ja somaa kirjaa kädessään ja kääntelee sivuja Ulla Winterin piirrokuvituksesta nauttien, lukee pätkän sieltä, toisen täältä ja palaa taas edelliselle sivulle, tietää tasan tarkkaan, että tätä kokonaisvaltaista elämystä ei voisi millään saada, jos teos olisi sähköisessä muodossa. "Astun laivaasi, Ra, rauhassa, ohjaan laivaani rauhassa kauniiseen länteen ja Atum puhuu minulle." Ihmisen kaipuu kuolemattomuuteen on ikivanha ja aina läsnä.