maanantai 2. kesäkuuta 2014

ISMAIL KADARE: Särkynyt huhtikuu, Kivisen kaupungin kronikka

ISMAIL KADARE     Särkynyt huhtikuu, 2006, 225 sivua
 Kivisen kaupungin kronikka, 1976, 234 sivua

Albanialaista kirjailija Ismail Kadarea povattiin toissa vuonna yhdeksi Nobel-palkintoehdokkaaksi.
Kiinnostuin koska en aiemmin tiennyt yhtään albanialaista kirjailijaa.
Särkynyt huhtikuu kertoo sukujen välisestä verikostosta. Vuosisatojen ajan Albanian vuorilla on vallinnut oma laki, Kanun, joka on kaikkien yhteiskunnan lakien yläpuolella. Rankasta aiheesta huolimatta kirja on mystinen ja mielenkiintoinen. Se kertoo nuoresta miehestä, joka tietää että hänellä on vain kuukausi elinaikaa jäljellä. Verikosto saavuttaa hänet väistämättä.
Tämän kuukauden, huhtikuun, aikana mies kuitenkin kokee paljon, jopa rakastumisen.
Kirja avaa oven tuntemattomaan maailmaan, yhteiskuntaan, joka nykyaikanakin noudattaa ihan omaa julmaa lakiaan. Kukaan yhteisön jäsenistä ei kyseenalaista vallitsevaa perinnettä.
Kadaren toinen kirja, Kivisen kaupungin kronikka, kertoo pikkukaupungin elämästä koulupojan näkökulmasta. Islamilaisuus, suvun tavat ja perinteet kuvataan kiinnostavasti. Kaupungin ihan tavalliset ja vähän eriskummallisemmatkin ihmiset tulevat lukijalle tutuiksi. Tässä kirjassa  ei ole sitä kohtalonomaisuutta , joka Särkyneessä huhtikuussa on. Koulupojan elämä soljuu tutussa ympäristössä turvallisesti.

Terttu 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti